Một món ăn trở thành lời chào sau concert
Trào lưu chơi chữ với phở của Taeyang là cách người hâm mộ thay âm “for” trong tiếng Anh bằng “pho”, biến tình yêu của nam ca sĩ dành cho món ăn Việt thành một trò đùa thân mật trên mạng xã hội. Sau hai đêm diễn của BigBang tại sân vận động Mỹ Đình ngày 24 và 25.10.2026, Taeyang đăng video cùng ảnh hậu trường concert vào tối 29.10. Điểm khiến bài đăng gây chú ý không chỉ là hình ảnh sân khấu, mà còn là chú thích phủ đầy những biến thể của từ “pho”. Trong concert, anh từng nói “Everything is phở” và bày tỏ tình cảm với khán giả bằng tiếng Việt. Sau đó, Taeyang gọi đây là show tuyệt vời nhất theo quan điểm của mình. Sự nối tiếp giữa lời nói trên sân khấu và chú thích sau show khiến câu chuyện có sức nặng hơn một màn quảng bá món ăn: nó giống một lời cảm ơn được gửi bằng thứ ngôn ngữ fan có thể tiếp tục chơi cùng.
Từ “Pho’ever” đến ngôn ngữ chung của fan
Taeyang gợi ý những cách biến tấu như “Pho me”, “Pho all of us”, “Phogive me” và “Pho’ever”, đặt âm “pho” vào vị trí của “for” trong các cụm tiếng Anh. Một nguồn khác ghi nhận thêm “pho-to”, “pho season” và “pho sure”. Điểm duyên dáng nằm ở chỗ trò chơi không đòi hỏi người tham gia phải biết tiếng Việt thành thạo: chỉ cần nhận ra âm gần giống là đã có thể nhập cuộc. Trong phần bình luận, fan Việt và quốc tế đáp lại bằng những câu như “Love you Pho-ever”, “You’re funny, pho real” hay “Don’t phoget you”. Đây không phải một trào lưu phức tạp, nhưng chính sự dễ bắt chước khiến nó lan nhanh. Taeyang đưa ra mồi vui; fan BigBang biến nó thành lời tỏ tình, lời trêu đùa và cách lưu giữ dư âm concert.
Phở là chương mới trong ký ức ẩm thực BigBang
Cơn sốt này không xuất hiện từ khoảng trống. Taeyang từng đến Việt Nam biểu diễn tại SEEN Festival ở Hội An vào tháng 6.2023, rồi chia sẻ khoảnh khắc thưởng thức phở bò. Phở Việt Nam với nước dùng nóng, bánh phở mềm, thịt bò và rau thơm vốn có sức nhận diện mạnh; khi nghệ sĩ nhắc đến nó trên sân khấu, món ăn lập tức trở thành một ký hiệu gần gũi giữa anh và khán giả. Những thành viên khác cũng có dấu ấn ẩm thực riêng: Daesung từng chia sẻ trải nghiệm với chả giò, heo quay và rau muống xào trong vlog về TP.HCM; G-Dragon cùng khách mời thưởng thức phở và gỏi cuốn trong chương trình Good Day. Vì vậy, chuyện BigBang ăn món Việt không chỉ là những khoảnh khắc bên bàn ăn được fan lưu lại. Nó tạo nên mạch kết nối giữa các chuyến lưu diễn, văn hóa địa phương và sự tò mò chân thành của nghệ sĩ.
Sức hút nằm ở sự gần gũi, không phải câu đùa
Chơi chữ “pho” có thể nhanh chóng cũ nếu chỉ dựa vào độ mới lạ. Nhưng ở đây, nó hiệu quả vì xuất phát từ một sở thích đã được Taeyang thể hiện qua những lần đến Việt Nam, rồi được đặt vào đúng khoảnh khắc fan còn đầy cảm xúc sau concert. Hàng chục nghìn khán giả đã nghe anh nhắc phở trên sân khấu; bài đăng ngày 29.10 nối trải nghiệm trực tiếp ấy với cuộc trò chuyện trực tuyến. Cách fan biến “Pho’ever” hay “pho real” thành lời nhắn cho thần tượng cho thấy họ không chỉ tiếp nhận nội dung, mà cùng viết tiếp nó. Trong mạch những trải nghiệm ẩm thực Việt được các thành viên BigBang chia sẻ, phở trở thành biểu tượng nổi bật nhất lần này vì Taeyang trao cho fan một cách chơi dễ hiểu, dễ biến tấu và mang dấu ấn địa phương.
Kết lại, câu chuyện Taeyang nhắc phở đáng chú ý không chỉ vì một ngôi sao K-pop yêu thích món ăn Việt, mà vì cách một chi tiết nhỏ chuyển thành ngôn ngữ chung của nghệ sĩ và người hâm mộ. Từ sân khấu Mỹ Đình đến phần bình luận, phở vừa là món ăn, vừa là cái cớ để fan BigBang gửi lại tình cảm sau concert. Trào lưu có thể ngắn hạn, nhưng sự gần gũi mà nó ghi lại khiến khoảnh khắc này vượt khỏi một câu đùa.
