Tên trường không phải bằng chứng về tư cách pháp lý
Rà soát tên trường học là việc đối chiếu cách đặt tên của cơ sở giáo dục với loại hình, tư cách pháp lý và phạm vi hoạt động được phép, nhằm tránh để cách gọi khiến người học hiểu sai về nhà trường. Đây là điểm phụ huynh nên chú ý: một cụm từ nổi bật trên biển hiệu không tự xác nhận trường được Nhà nước bảo trợ hay có phạm vi hoạt động như người đọc có thể suy đoán. Ngày 6/11, Sở Giáo dục và Đào tạo TP.HCM hướng dẫn chính quyền địa phương, đơn vị trực thuộc cùng các tổ chức, cá nhân hoạt động trong lĩnh vực giáo dục thực hiện nghị định của Chính phủ. Theo đó, những tên có chữ “quốc tế”, “quốc gia”, “Việt Nam”, tên nước ngoài hoặc cụm từ mang ý nghĩa tương tự thuộc diện cần xem xét. Không phải cứ có các từ này là đương nhiên phải đổi tên; vấn đề nằm ở nguy cơ gây hiểu nhầm về tư cách pháp lý, phạm vi được phép hoạt động hoặc sự bảo trợ của Nhà nước.

Giữ tên hay đổi tên đều phải giải trình
Yêu cầu rà soát không đồng nghĩa mọi trường có chữ “quốc tế” phải đổi tên. Các trường thuộc diện xem xét cần báo cáo và nêu rõ lý do nếu đề xuất giữ nguyên tên hoặc làm thủ tục đổi tên. Cách làm này hợp lý: tên gọi cần được đánh giá theo ý nghĩa thực tế và hồ sơ của từng trường, thay vì chỉ dựa vào một từ riêng lẻ. Sở đề nghị cơ quan chuyên môn lập danh sách trường cần rà soát, rồi thông báo bằng văn bản đến từng đơn vị. Nếu phải đổi tên, trường có 12 tháng kể từ ngày nghị định có hiệu lực để hoàn tất, tức trước ngày 17/9/2027. Tên mới phải phản ánh đúng loại hình, cấp học, vị trí pháp lý và phạm vi hoạt động; đồng thời tránh trùng hoặc gây nhầm lẫn với trường khác cùng cấp, cùng địa bàn. Việc đổi tên cũng phải bảo đảm quyền và lợi ích hợp pháp của học sinh, giáo viên và người lao động.

Phụ huynh nên nhìn xa hơn chữ “quốc tế”
Với phụ huynh, thông tin này là lời nhắc không nên chọn trường chỉ vì tên nghe có vẻ danh giá hoặc mang màu sắc nước ngoài. Cụm từ “quốc tế” hay “quốc gia” có thể khiến phụ huynh, học sinh hiểu nhầm về bản chất nhà trường; vì vậy tên trường gây hiểu nhầm không chỉ là chuyện hành chính mà còn có thể tác động đến kỳ vọng khi gia đình cân nhắc nơi học. Trước khi lựa chọn, phụ huynh nên đối chiếu tên gọi với thông tin chính thức về trường, thay vì xem tên gọi như bằng chứng về tư cách pháp lý, chương trình hoặc phạm vi hoạt động. Việc rà soát trường học cũng không tự khẳng định chất lượng của một cơ sở, tốt hay xấu; nó nhấn mạnh rằng tên phải diễn đạt đúng vị thế của trường. Nếu trường thông báo đổi tên, gia đình nên theo dõi thông tin chính thức và xem việc chuyển đổi có bảo đảm quyền lợi của học sinh hay không.

Điều cần theo dõi trong quá trình thực hiện
Thẩm quyền đổi tên tùy cấp học: Chủ tịch UBND phường, xã, đặc khu quyết định với trường mầm non, tiểu học, THCS và trường nhiều cấp có cấp cao nhất là THCS; trường THPT và trường nhiều cấp có cấp cao nhất là THPT thuộc thẩm quyền của Chủ tịch UBND TP.HCM. Một số trường chuyên, năng khiếu, trường dành cho người khuyết tật và trường do cơ quan đại diện ngoại giao hoặc tổ chức quốc tế liên chính phủ đề nghị thành lập cũng do Chủ tịch UBND thành phố quyết định đổi tên. Sở còn yêu cầu một số cơ sở giáo dục tư thục thành lập trước ngày 1/1/2026, có từ hai nhà đầu tư trở lên cùng đề nghị thành lập, hoàn tất thủ tục lập tổ chức kinh tế trước ngày 1/1/2027. Trong 14 ngày làm việc sau khi hoàn tất, cơ sở phải thông báo bằng văn bản cho cấp có thẩm quyền; tổ chức kinh tế mới kế thừa quyền và nghĩa vụ của các nhà đầu tư trước đó. Nhìn chung, phụ huynh nên quan tâm đến thông tin chính thức và quyền lợi người học, thay vì chỉ dựa vào tên trường.






